DICIEMBRE de 2013 Y ENERO de 2014

En diciembre empezamos reuniendo todos los artículos y fotografías para publicar nuestro segundo boletín. Es un espacio escrito en tres lenguas y esto significa un esfuerzo para todos los que colaboran.

A la vez que editamos el boletín, estamos seleccionando entre todos los profesores a los cinco alumnos que irán a Mantua entre el 27 de marzo y el 1 de abril. Los alumnos están nerviosos, algunos se atreven a preguntar y a enviar fotos al correo sobre lugares en Valencia relacionados con los países socios, otros están callados y esperan. Es un gran premio para ellos porque van a aprender mucho, pero también una gran responsabilidad porque todo lo tendrán que difundir cuando vuelvan al colegio.

Antes de las vacaciones de Navidad ya tenemos a los 5 alumnos. Tanto las familias como los alumnos elegidos se sienten privilegiados y estos últimos responden escribiendo tarjetas navideñas a los alumnos de Polonia.

Además, a lo largo de diciembre algunas de las profesoras de Lenguas han estado buscando textos literarios para el libro del Génesis. No es suficiente, necesitamos ayuda. Es difícil encontrar textos que comenten el origen del ser humano de todos los países del proyecto y por eso nos ponemos a mandar correos a los socios coordinadores. Polonia lo envía rápidamente pero al resto le cuesta encontrarlos.

También las profesoras de Ciencias Naturales y del Ámbito Científico han seguido cuidando y trabajando en el jardín con sus alumnos. Pero, ¿qué pasará con el jardín en las vacaciones de Navidad? Daniel, un fraile de la comunidad de El Convent, se ha prestado a cuidarlo y todos le estamos muy agradecidos.

El Convent, el boletín del AMPA, nos dedica una hoja en su publicación de Navidad. Les estamos muy agradecidos, ya que este hecho implica su apoyo al proyecto.

Este mes acaba subiendo a nuestra web nuestro diccionario en tres lenguas, haciendo un mapa, escribiendo felicitaciones de Navidad a los coordinadores y recibiéndolas y un sinfín de trabajo a la luz de la pantalla de dos ordenadores que no se ve.

En enero nos hemos encontrado de nuevo con nuestro pequeño jardín y hemos visto que el invernadero tenía algunos desperfectos debido al viento. Estos han sido subsanados por Enrique en la clase de Tecnología.

Los alumnos han seguido cuidando el jardín y Paloma, profesora de Ciencias Naturales, sigue preocupándose por la germinación de cuatro plantas. Gracias a Dios, tres ya han germinado.

A la vez que cuidamos el jardín, los alumnos relacionan la maravillosa naturaleza que nos dio Dios con el libro del Génesis y aprenden nuestros orígenes religiosos ¡Finalmente vemos el producto final en la web!

No descansamos porque seguimos cuidando el jardín, comprando los billetes de avión para Mantua, haciendo una entrevista que es publicada en tres periódicos locales y en la sección comarcal de un periódico de la Comunitat Valenciana, realizando una actividad de intercambio de correos entre alumnos de Torrent y alumnos de Polonia y Grecia y trabajando literaturas de los diferentes países para construir la actividad del Libro del Génesis ¡Qué difícil es conseguir todos los textos!

Se acaba enero finalizando el tercer boletín para publicarlo. En éste se han implicado más algunos alumnos y esto significa un pequeño éxito.

DESEMBRE de 2013 I GENER de 2014

Al desembre comencem reunint tots els articles i fotografies per publicar el nostre segon butlletí. És un espai escrit en tres llengües i això significa un esforç per a tots els que col•laboren.

Mentre que editem el butlletí, estem seleccionant entre tots els professors als cinc alumnes que aniran a Màntua entre el 27 de març i l’1 d’abril. Els alumnes estan nerviosos, alguns s’atreveixen a preguntar i a enviar fotos al correu sobre llocs a València relacionats amb els països socis, uns altres estan callats i esperen. És un gran premi per a ells perquè aprendran molt, però també una gran responsabilitat perquè tot ho hauran de difondre quan tornen al col•legi.

Abans de les vacances de Nadal ja tenim als 5 alumnes. Tant les famílies com els alumnes triats se senten privilegiats i aquests últims responen escrivint targetes nadalenques als alumnes de Polònia.

A més, al llarg de desembre algunes de les professores de Llengües han estat buscant textos literaris per al llibre del Gènesi. No és suficient, necessitem ajuda. És difícil trobar textos que comenten l’origen de l’ésser humà de tots els països del projecte i per això ens posem a manar correus als socis coordinadors. Polònia ho envia ràpidament, tanmateix a la resta li costa trobar-los.

També les professores de Ciències Naturals i de l’Àmbit Científic han seguit cuidant i treballant en el jardí amb els seus alumnes. Però, què passarà amb el jardí en les vacances de Nadal? Daniel, un frare de la comunitat del Convent, s’ha oferit a cuidar-lo i tots li estem molt agraïts.

El Convent, butlletí de l’AMPA, ens dedica tot un full en la publicació de Nadal. Els estem molt agraïts, ja que aquest fet implica el seu
support al projecte.

Aquest mes acaba pujant a la nostra web el nostre diccionari en tres llengües, fent un mapa, escrivint felicitacions de Nadal als coordinadors i rebent-les, i una infinitat de treball a la llum de la pantalla de dos ordinadors que no es veu.

Al gener ens hem trobat de nou amb el nostre xicotet jardí i hem vist que l’hivernacle tenia alguns desperfectes a causa del vent. Aquestos han estat esmenats per Enrique en la classe de Tecnologia.

Els alumnes han seguit cuidant el jardí i Paloma, professora de Ciències Naturals, segueix preocupant-se per la germinació de quatre
plantes. Gràcies a Déu, tres ja han germinat.

Mentre que cuidem el jardí, els alumnes relacionen la meravellosa naturalesa que ens va donar Déu amb el llibre del Génesi i aprenen els nostres orígens religiosos. Finalment veiem el producte final a la web!

No descansem perquè seguim cuidant el jardí, comprant els bitllets d’avió per a Màntua, fent una entrevista que és publicada en tres periòdics locals i en la secció comarcal d’un periòdic de la Comunitat Valenciana, realitzant una activitat d’intercanvi de correus entre alumnes de Torrent i alumnes de Polònia i Grècia i treballant literatures dels diferents països per construir l’activitat del Llibre del Gènesi Què difícil és aconseguir tots els textos!

S’acaba gener finalitzant el tercer butlletí per publicar-ho. En aquest s’han implicat més alguns alumnes i açò significa un xicotet èxit.